Samedi 26 septembre 2026 · 19h30

Édito

Rituels

Pour cette troisième session de BAAB*DOUBLE VISION, nous avons la chance d’accueillir Ben Russell pour une masterclass jeudi après-midi 24 octobre de 14h30 à 17h30 et Verena Paravel qui interviendra de 15h à 18h le samedi 26 octobre. Leurs démarches se répondent et se rejoignent dans une même volonté de déplacer les frontières du cinéma documentaire et expérimental. Tous deux s’intéressent à des formes de perception qui échappent au regard ordinaire, en privilégiant l’expérience sensorielle, l’immersion et une attention particulière aux corps et aux espaces. Outil d’exploration, leurs œuvres interrogent le cinéma comme expérience physique pour le défier comme objet de représentation.
Pour clore la troisième session de Baab, nous vous invitons à découvrir dans le cadre du rendez-vous mensuel Double Vision, le fascinant De Humani corporis fabrica, aux côtés d’Outside de Beny Wagner et de Mothlight de Stan Brakhage.

Rituals

For this third session of BAAB*DOUBLE VISION, we are pleased to welcome Ben Russell for a masterclass on Thursday afternoon, October 24, from 2:30 p.m. to 5:30 p.m., and Verena Paravel, who will speak from 3:00 p.m. to 6:00 p.m. on Saturday, October 26. Their approaches echo and converge in a shared desire to push the boundaries of documentary and experimental cinema. Both are interested in forms of perception that elude the ordinary gaze, prioritizing sensory experience, immersion, and a particular focus on bodies and spaces. As tools for exploration, their works examine cinema as a physical experience in order to challenge it as an object of representation.
To close out the third session of Baab, we invite you to discover, as part of the monthly Double Vision series, the fascinating *De Humani corporis fabrica*, alongside Beny Wagner’s *Outside* and Stan Brakhage’s *Mothlight*.

Masterclass de BEN RUSSELL [Jeudi 24 septembre · 14h30]

Masterclass de VERENA PARAVEL [Samedi 26 septembre · 15h00]

Outside

de Beny Wagner | 2017 | Hollande | 14 min | Vostfr

Passant du métabolisme du corps humain au métabolisme des eaux usées, le film joue sur une inversion où la dissimulation des déchets à l’intérieur du corps humain se transforme en la dissimulation du corps humain à l’intérieur des déchets.

Outside traverses two metabolic paths in the attempt to forge a reciprocal relationship between the two. Moving from the metabolism of the human body to the metabolism of waste infrastructures, the film creates an inverted exchange wherein the concealment of waste inside the human body turns to the concealment of the human body inside was

Mothlight

de Stan Brakhage | 1963 | États-Unis | 4 min | Sans dialogue

Une palpitation un battement.
Un collage fait main. Ce qu’un papillon de nuit pourrait voir de sa naissance à sa mort si le noir était blanc et le blanc noir.

A « found foliage » film composed of insects, leaves, and other detritus sandwiched between two strips of perforated tape.

De humani corporis fabrica

de Verena Paravel et Lucien Castaing-Taylor | 2022 | Suisse, États-Unis | 1h52 | Vostfr

Il y a cinq siècles l’anatomiste André Vésale ouvrait pour la première fois le corps au regard de la science. DE HUMANI CORPORIS FABRICA ouvre aujourd’hui le corps au cinéma. On y découvre que la chair humaine est un paysage inouï qui n’existe que grâce aux regards et aux attentions des autres. Les hôpitaux, lieux de soin et de souffrance, sont des laboratoires qui relient tous les corps du monde…

Five centuries ago, anatomist André Vésale opened up the human body to science for the first time in history. Today, De Humani Corporis Fabrica opens the human body to the cinema. It reveals that human flesh is an extraordinary landscape that exists only through the gaze and attention of others. As places of care, suffering and hope, hospitals are laboratories that connect every body in the world.

DOUBLE VISION

Est un appel et une réponse,
Le cinéma et son écho,
Un phénomène dans lequel l’enregistrement du monde est projeté en retour sur lui-même,

C’est une nouvelle série de projections mensuelles. DOUBLE VISION est proposée dans le cadre d’une double programmation mensuelle qui associe des œuvres cinématographiques radicales, transformatrices et visionnaires à leur propre miroir. Avec des essais critiques, des programmes de films et de vidéos sélectionnés, des cinéastes internationaux invités et des films tirés de l’histoire riche et complexe de l’anthropologie visuelle et du cinéma expérimental, DOUBLE VISION cherche à tracer une ligne d’influence émotionnelle, politique, viscérale et critique entre ce qui est ressenti, ce qui est vu, ce qui est connu et ce qui peut être compris. DOUBLE VISION est présenté avec le soutien du ANFAA A*Midex Research Group (AMU/IDEAS)

***

DOUBLE VISION
is a call-and-response
is cinema and its echo
is a phenomenon in which the recording of the world is projected back on itself
is a new monthly screening series

DOUBLE VISION is offered in a monthly program that takes radical, transformative and visionary works of cinema and pairs them with their mirror selves. Featuring critical essays, curated film / video programs, visiting international filmmakers and focusing on films drawn from the rich and complicated histor/ies of visual anthropology and experimental cinema, DOUBLE VISION looks to draw an emotional, political, visceral and critical line of influence between what is felt, what is seen, what is known and what can be understood. DOUBLE VISION is presented with the support of ANFAA A*Midex Research Group (AMU/IDEAS)

Informations pratiques

Rejoindre l’évènement Facebook

La billetterie ouvre 30 minutes avant le début de chaque séance.

Nous pratiquons le prix libre (chaque personne paie ce qu’elle veut/peut/estime juste). Nous croyons au prix libre comme possibilité pour chacun.e de vivre les expériences qui l’intéressent et de valoriser le travail accompli comme il lui paraît bienvenu.

L’adhésion à l’association est nécessaire pour assister aux projections, elle est accessible à partir de 8€ et valable sur une année civile. Il est possible de prendre son adhésion en ligne ; pour celleux qui le souhaitent et le peuvent, cette adhésion permet aussi de nous soutenir, en ajoutant un montant de son choix.

Prendre son adhésion en ligne