Ciné-club LSF x Festival de Cinéma de Douarnenez | A Busca do Eu e do Silêncio + Una vida sin palabras
En partenariat avec l’Association socio-culturelle des Sourds de Marseille
A Busca do Eu e do Silêncio (À la recherche de soi et du silence)de Giuliano Robert | 2021 | Brésil | 20 min | Portugais | VSM
Una vida sin palabras (Une vie sans parole) d’Adam Isenberg | 2011 | Turquie | 1h11 | LSN | VSM
En présence de Laetitia Morvan et de Loïc Ambert du Festival de Cinéma de Douarnenez
Vendredi 16 mai 2025 · 19h00
Édito
Dans le cadre du Ciné-club LSF, nous accueillons les 16 et 17 mai prochain Laetitia Morvan et Loïc Ambert, tous les deux programmateur·ices de la sélection Le monde des Sourd·es au Festival de cinéma de Douarnenez. À l’origine d’une profonde réflexion sur l’accessibilité, cette programmation met en lumière des cinéastes issu·es de la communauté sourde, ainsi que des films abordant des thématiques liées aux minoritaires vécus.
Nous aurons la chance de découvrir des films des Sourds issus de différents pays, qu’ils soient plus pauvres ou plus riches, montrant des réalités diverses – comme un véritable tour du monde. Ces films ont déjà été présentés au festival de cinéma de Douarnenez, il y a quelques années et ont suscité un vif intérêt du public. Ces œuvres s’appuient sur une même base : « la minorité sourde », afin de mieux communiquer, s’organiser et partager ses luttes et perspectives.
Enfin, nous aborderons également des questions sociales en France, notamment comment améliorer l’accompagnement des personnes sourdes victimes de maltraitance, d’isolement ou de harcèlement, notamment en province. Nous proposerons des pistes de réflexion, des partages d’expérience et des outils pour construire des partenariats avec les lieux d’accueil et de soutien.
Les Rendez-vous du Ciné-club LSF ont pour objectif de favoriser la diffusion du cinéma Pi Sourd émergent tout en créant des opportunités de rencontres entre les mondes. En partenariat avec l’ASCS13 (Association socio-culturelles des Sourds de Marseille), nous vous convions à la découverte de films qui mettent de l’avant la culture Sourde, et qui permettent d’ouvrir un espace d’échange et de dialogue afin de briser les barrières entre Sourd.es et entendant-es.
A Busca do Eu e do Silêncio (À la recherche de soi et du silence)
de Giuliano Robert | 2021 | Brésil | 20 min | Portugais | VSM
La non-communication peut se manifester de différentes manières, que ce soit par le conflit, la langue ou la culture. Dans le film de Giuliano Robert, cela se produit par l’interférence de la parole : une mère entendante décrit le début d’un processus de communication avec son fils sourd. Basé sur les expériences de la mère, Márcia, le documentaire est réalisé par son fils, Giuliano, à la recherche d’un lien avec une culture qui, par manque d’information et d’accès, réduit au silence les autres modes de communication.
Une ferme au coeur des montagnes du Nicaragua. Dulce Maria et Francisco, la vingtaine, sourds, aident leurs parents dans leurs travaux domestiques et agricoles. Entourés de l’affection de leurs parents et des villageois, ils n’ont jamais appris de code pour communiquer. Jusqu’au jour où arrive Tomasa, professeur sourde d’une langue des signes spécifiquement nicaraguayenne, inventée par des adolescents sourds dans les années 1980. Elle sillonne les campagnes pour en transmettre les bases aux personnes sourdes, mais aussi à leur entourage. Chacun la reçoit différemment…
La billetterie ouvre 30 minutes avant le début de chaque séance.
Nous pratiquons le prix libre (chaque personne paie ce qu’elle veut/peut/estime juste).
Nous croyons au prix libre comme possibilité pour chacun.e de vivre les expériences qui l’intéressent et de valoriser le travail accompli comme il lui paraît bienvenu. L’adhésion à l’association est nécessaire pour assister aux projections, elle est accessible à partir de 8€ et valable sur une année civile.
Il est aussi possible de prendre son adhésion en ligne ! Pour celleux qui le souhaitent et le peuvent, cette adhésion permet aussi de nous soutenir, en ajoutant un montant de son choix.
En partenariat avec l'Association socio-culturelle des Sourds de Marseille
L’Éclosiond’Audrey Sangla | 2022 | France | 12 min | LSF | Vostfr
La Rue de Julien Bourges | 2011 | France | 17 min | LSF | Vostfr
Monsieur Michel de Julien Bourges | 2019 | France | 17 min | LSF | Vostfr
Suivi d'une discussion animée par Loic Ambert en présence de Samira Sofiane, intermédiatrice et éducatrice spécialisée, ainsi que le Planning Familial (interprétée en LSF)
En présence de Laetitia Morvan et de Loïc Ambert du Festival de Cinéma de Douarnenez
En partenariat avec l'Association socio-culturelle des Sourds de Marseille
L’Éclosiond’Audrey Sangla | 2022 | France | 12 min | LSF | Vostfr
La Rue de Julien Bourges | 2011 | France | 17 min | LSF | Vostfr
Monsieur Michel de Julien Bourges | 2019 | France | 17 min | LSF | Vostfr
Suivi d'une discussion animée par Loic Ambert en présence de Samira Sofiane, intermédiatrice et éducatrice spécialisée, ainsi que le Planning Familial (interprétée en LSF)
En présence de Laetitia Morvan et de Loïc Ambert du Festival de Cinéma de Douarnenez
PlanifiéLes séances de cinéma
Videodrome 2 | 49, cours Julien | 13006 Marseille
Carte