Este ciclo busca exhibir el trabajo de realizadores compañeres latinoamericanes, no solo compartiendo historias y temáticas feministas, sino también formas y modelos de producción horizontales y interseccionales, que visibilicen diferentes realidades y latitudes latinoamericanas.
// Ce cycle cherche à montrer le travail de réalisateur.ices camarades latinoaméricain.es, non seulement en partageant des histoires et des thématiques féministes, mais aussi des formes et des modèles de production horizontaux et intersectionaux qui mettent en évidence différentes réalités et latitudes latinoaméricaines.
Función seguida de un intercambio con la/el directorx
// Séance suivie d’un échange avec la/le réalisateur.ice (avec traduction espagnol-français)
Alba
de Ana Cristina Barragán, 2016, Ecuador // Équateur, 1h38, numérique, VOSTFR
Alba tiene once años. Pasa la mayor parte de su tiempo en silencio y le gustan los animales diminutos. Ha aprendido a convivir con la enfermedad de su mamá, ayudarla a orinar por las noches, jugar en secreto para que no se despierte. Una noche, su mamá se pone mal y es internada en el hospital. Nadie puede hacerse cargo y envían a Alba a vivir con un papá a quien no a visto desde que tenía 3 años. La convivenciacon su padre es casi insoportable. La verguenza, su primer beso, las visitas a la madre en el hospital, la ternura de los intentos del padre por acercarse a ella y el bullying en el colegio son estímulos que marcan el camino de Alba hacia la entrada a la pubertad y a la aceptación de sí misma.
// Alba, 11 ans mais déjà charismatique, est saisissante. Elle passe une grande partie de son temps à s’évader dans son propre univers, à l’écart du groupe de jeunes filles de son âge. Sa mère est gravement malade. Lorsqu’elle est hospitalisée suite à une décompensation, Alba est placée sous la garde de son père, qu’elle n’a pas vu depuis des années. La cohabitation est au départ très difficile pour elle, et sa mère lui manque. Mais cette rencontre évolue lorsque Alba découvre la fragilité de son père et qu’elle reconnaît, malgré elle, leurs points communs.
Película seleccionada a los Oscars y Festival de Cannes 2018
// Film sélectionné aux Oscars et Festival de Cannes 2018
Función seguida de un DJ set en el bar
// Séance suivie d’un DJ set dans l’espace bar
Alba | Bande annonce
Partager cette séance
Rejoindre l’évènement Facebook
Tarif de la séance
Aporte voluntario (+ 5€ membresía anual al Videodrome 2) de apoyo a la colectiva elegida por la/el directorx.
// Prix libre (+5€ d’adhésion Videodrome 2) en soutien au collectif choisi par la/le réalisateur.ice.
Voir les cartes d’abonnement au Videodrome 2
La billetterie ouvre 30 minutes avant le début de chaque séance.
Trouver la salle de cinéma
Videodrome 2
49 Cours Julien
13006 Marseille