Jeudi 9 octobre 2025 · 18h00
Édito
Une sélection de trois courts-métrages réalisés par des jeunes femmes à la recherche d’une langue perdue. Du corse au breton en passant par le darija, ces films sont des enquêtes intimes, des points d’interrogation, des tentatives de réparation face à la douleur d’une transmission fauchée, par la famille, l’État ou la société. On y évoque aussi le genre et l’histoire des langues régionales, on y rencontre des parents et des gens de passage. Il y a, dans ces films de réalisatrices obstinées, de l’humour, de la colère, et une question lancinante : pourquoi votre langue n’est pas la mienne ?
Projections de films suivies d’une discussion approfondie sur nos pratiques langagières dans leurs dimensions subjectives, politiques et sociales. Avec la participation de Cécile Van den Avenne, enseignante-chercheuse en sociolinguistique à l’EHESS, ce ciné-club ouvre un espace de réflexion et d’échange entre personnes sensibles aux enjeux sociaux du langage, chercheur·euses et étudiant·es en sciences sociales.
Une proposition de la Cie Air Sabir.
Pourquoi je ne parle pas corse / Parchì ùn parla micca corse ?
de Laurence Leduc Clémenti | 2016 | France | 20 min
La langue corse m’est familière, et pourtant inconnue. Le temps est venu d’en connaître les raisons. Avec obstination et détermination, j’interpelle tour à tour les membres de ma famille.
La parole assassinée
de Alyson Cléret | 2014 | France | 14 min
Écho d’un espoir ou d’une disparition, trois générations se répondent et questionnent leur langue, le breton, comme héritage.
Je me suis mordue la langue
de Nina Khada | 2021 | Tunisie, France | 25 min
Alors que je n’arrive pas à me rendre dans mon pays, je décide de faire un détour. Je déambule dans la ville de Tunis à la recherche de ma langue d’origine, l’algérien.
Informations pratiques
Rejoindre l’évènement Facebook
La billetterie ouvre 30 minutes avant le début de chaque séance.
Nous pratiquons le prix libre (chaque personne paie ce qu’elle veut/peut/estime juste).
Nous croyons au prix libre comme possibilité pour chacun·e de vivre les expériences qui l’intéressent et de valoriser le travail accompli comme il lui paraît bienvenu. L’adhésion à l’association est nécessaire pour assister aux projections, elle est accessible à partir de 8€ et valable sur une année civile.
Il est aussi possible de prendre son adhésion en ligne ! Pour celleux qui le souhaitent et le peuvent, cette adhésion permet aussi de nous soutenir, en ajoutant un montant de son choix.