Este ciclo busca exhibir el trabajo de realizadores compañeres latinoamericanes, no solo compartiendo historias y temáticas feministas, sino también formas y modelos de producción horizontales y interseccionales, que visibilicen diferentes realidades y latitudes latinoamericanas.
// Ce cycle cherche à montrer le travail de réalisateur.ices camarades latinoaméricain.es, non seulement en partageant des histoires et des thématiques féministes, mais aussi des formes et des modèles de production horizontaux et intersectionaux qui mettent en évidence différentes réalités et latitudes latinoaméricaines.
Cada función será por aporte voluntario (+ 5€ membresía anual al Videodrome 2) y los fondos recaudados apoyarán a una colectiva elegida por cada director.a. Luego la caja de apoyo se quedará un mes más en el bar del Videodrome 2. La boletería abre a las 18h30, ojo que hay que venir temprano, ¡solo hay 49 asientos!
// Chaque séance se fera à prix libre (+adhésion annuelle de 5€ au Videodrome 2), reversé en soutien à un collectif choisi par la/le réalisateur.ice. La caisse de soutien restera ensuite dans l’espace bar pendant 1 mois. Ouverture de la billetterie à 18h30, attention, venez tôt, il n’y a que 49 places !
Cosas que no hacemos
Dirigido por // Réalisé par Bruno Santamaría, 2020, México, 1h11
A. es unx adolescente que baila, corre y juega con el espíritu libre de niñxs chiquititxs, como con lxs que hace vagancias en su pequeño pueblo de la costa del Pacífico. Cuando una situación violenta irrumpe la aparente idílica atmósfera, en el marco de unos tintes de un machismo corrosivo, A. se llena de valor para salir del clóset con sus padres, pidiéndoles permiso para vestirse con ropa femenina.
// A. est un.e adolescent.e qui danse, court et joue avec l’esprit libre des jeunes enfants, comme cell.eux avec qui ielle traîne dans son petit village de la côte Pacifique. Lorsqu’une situation violente vient interrompre l’atmosphère apparemment idyllique, dans un contexte au virilisme corrosif, A. s’arme de courage pour sortir du placard auprès de ses parents et pour leur demander la permission de porter des habits féminins.
Partager cette séance
Tarif de la séance
Aporte voluntario (+ 5€ membresía anual al Videodrome 2) de apoyo al pueblo donde se grabó la película, El Roblito, México, inundado por el huracán Nora en agosto.
// Prix libre (+5€ d’adhésion Videodrome 2) en soutien au village où a été tourné le film, El Roblito (Mexique), inondé suite au passage de l’ouragan Nora en août dernier.
Voir les cartes d’abonnement au Videodrome 2
La billetterie ouvre 30 minutes avant le début de chaque séance
Pour vous souvenir de cette séance, vous pouvez l’ajouter à votre agenda
Trouver la salle de cinéma
Videodrome 2
49 Cours Julien
13006 Marseille