Ciné-concert, Poésie : ARA
avec Rodin Kauffman, Iris Kauffman et Klara Gai
Sorti en 2015 sur le label Pantais Recòrds, ARA est un EP de poésie expérimentale en occitan.
Les textes ont été écrits et dits par Rodín, puis envoyés à 6 musiciens ayant carte blanche pour arranger ces enregistrements à leur façon, avec pour seule contrainte que le texte soit intelligible en entier.
Cette création propose une interprétation de ce répertoire poétique par l’auteur, Rodin Kaufmann, accompagné de deux artistes : sa soeur, Iris Kaufmann, musicienne expérimentale, et Klara Gaï, artiste plasticienne pluridisciplinaire.
Agrémenté de mélodies traditionnelles du territoire lozérien, le texte originel refait surface dans un cocon nouveau. L’épopée intime née d’un panorama photographique de Kandahar, présent dans le livret, se retrouve cette fois habillée des images fabriquées en temps réel par Klara Gaï. La voix simple et dépouillée du poète dit l’amour, la distance, le regret, surgissant au milieu des sons stridents ou organiques du dispositif d’Iris Kaufmann.
ARA, c’est maintenant. C’est ce temps partagé, dans l’intimité. C’est un spectacle de petites choses, ce sont les mots dits tant que l’on peut encore.
Vòli ben, se me permetes, t’èsser agradiu.
Je veux bien, si tu me le permets, t’être agréable.
Rodín : poésie dite, claviers analogiques, sampler
Filusa : Iris Kaufmann : cloches, sonnailles, archers, magnétophones à bande
Klara Gaï : rétroprojection.
Pour vous souvenir de ce ciné-concert, vous pouvez l’ajouter à votre agenda
Partager ce ciné-concert
Trouver la salle de cinéma
Videodrome 2
49 Cours Julien
13006 Marseille
Tarif du ciné-concert
5€ Tarif normal
2€ pour les moins de 14 ans
Gratuit pour les abonnés (cartes Rage et Scanner)
L’adhésion annuelle indispensable est de 3€ minimum
Voir les cartes d’abonnement au Videodrome 2
La billetterie ouvre 30 minutes avant le début de chaque séance